Poetry translation trade-offs

Knowledge package outline

Topic

Languages writing and translation

Purpose

Makes sound, sense and lineation losses explicit.

Package contents

Short licensed poems, parallel drafts, revision commentary rubric.

Dependencies

Bilingual poet or reviewer.